شهد العالم العربي انتشار العديد من الأسماء التركية والفارسية، ولم يعد البحث عن اسم أمراً سهلاً، بل يتطلب الكثير من التفكير والاطلاع على كافة الأسماء المقترحة من مختلف الثقافات، ومدى ملاءمتها للعالم الإسلامي. . الدين، فضلاً عن توافقها مع ثقافتنا، لأن هذا الاسم قد يكون له معنى مختلف عن الثقافة العربية.
ولهذا السبب يقضي الآباء الكثير من الوقت في البحث عن اسم جميل له معنى مميز، والأهم أن يكون مختلفًا وغير منتشر. تعتبر الأسماء التركية والفارسية من أجمل الأسماء التي يمكن الاختيار منها، لما لها من تميز وجمال ومعاني فريدة.
محتوي المقالة
اسماء بنات فارسية تركية
تتميز مجموعة أسماء البنات الفارسية والتركية ومعانيها، ذات الأصل التركي والفارسي، بطابعها الخاص، إذ لها معاني راقية، وفي الوقت نفسه يكون للاسم واقع يتردد في الأذن عند استخدامه. سمعت، منها:
الاسم | معنى |
أورماندا | اسم تركي معناه الغزلان. |
تسجيل الدخول | إنها مياه فضية. |
لامار | يعني ماء الذهب. |
إلكاي | ويسمى القمر أو الهلال. |
مرن | ويطلق عليها اسم النخلة كثيرة الثمار. |
يستمر | اسم تراثي تركي بارز. |
رفيف | النسيم الخفيف المعطر يسمى النسيم. |
مغفرة | إنه يرمز إلى التسامح والتسامح. |
مدح | ويأتي بقول: سبحان الله. |
شويكار | السيدة الأصيلة. |
رد شاه | وتعني الملكة الجميلة. |
آزاد | الحرية والحرية أي التفاؤل، والاسم التركي آزاد يستخدم للفتيات والفتيان. |
اسماء بنات تركية ومعانيها باللغة العربية
هناك العديد من الأسماء التركية الجميلة التي انتشرت بشكل كبير في الوطن العربي في الآونة الأخيرة، وهناك مجموعة من هذه الأسماء التي تم ترجمتها إلى اللغة العربية، منها:
إقرأ أيضا:مقادير طريقة عمل الحواوشي المصري 2025الاسم | معنى |
الأثير | إنها الجوهرة اللامعة الموجودة في السيف. |
أرجواني | وتسمى شجرة الليلك ذات أوراق حمراء اللون. |
أوسلين | يعني الوسيلة. |
إليونورا | وتسمى المرأة الجميلة ويعني المرأة ذات الوجه الذي يضيء كالقمر. |
إليف | اسم تركي يعني النار المشتعلة، ويرمز أيضاً إلى المصباح الساطع. |
لنا | اسم له معنيان: اسم فارسي ويعني أجمل نساء العالم، واسم تركي ويعني ضوء الشمس. |
أوزنور | اسم تركي معناه الضوء الساطع. |
يامور | قطرات المطر. |
أسماء بنات فارسية وتركية ملفتة للنظر
الجميع يحب أسماء البنات غير الشائعة، لذلك يبحثون عن كل ما هو مختلف وفي نفس الوقت له معاني رقيقة ولطيفة. إليكم مجموعة من أسماء البنات الفارسية والتركية ومعانيها:
الاسم | معنى |
إنجي | السيدة الودية. |
ضخم | ضوء القمر. |
تحميل | ويعني النسب، وهو من أسماء القرآن الكريم. |
جومانا أو جومانا | الفتاة جميلة جدا. |
الدببة | جميلة وحساسة. |
بيري | السيدة الجميلة التي تمتلك جمال حورية البحر. |
طوبى لك | اسم شجرة وجدت في السماء. |
الغناء | الاسم يأتي من تلاوة القرآن الكريم. |
كال | زهرة تتفتح جميلة. |
ستان | فاكهة الرمان. |
ماهيتاب | يعني منظر جميل وجميل |
لوليا | حبات اللؤلؤ. |
أوز | الفتاة التي تغني الألحان تأتي بمعنى الألحان الرقيقة. |
كاميليا | اسم زهرة جميلة. |
لترى: اسماء بنات البلد ومعانيها
إقرأ أيضا:أدعية لسوريا الحبيبة مكتوبة (دعاء عن سوريا) 2025اسماء بنات تركية مشهورة
يمكنك اختيار أحد الأسماء التركية ذات المعنى المميز، وهو من بين العديد من الأسماء التركية والفارسية الجميلة، ومن أفضل هذه الأسماء التركية الشهيرة:
الاسم | معنى |
إريكا | زهرة جميلة وتعتبر من نباتات الزينة. |
رَيحان | هذا الاسم يأتي من شجرة الريحان. |
الانتكاس | اسم يطلق على فتاة ذات شعر ناعم وطويل. |
جومانا أو جومانا | إنها فتاة جميلة للغاية. |
ريتان | ويسمى الماء في الوعاء. |
حقيقي | ويطلق عليها اسم المرأة طويلة القامة، النحيلة، وهو اسم يعني النعامة الصغيرة. |
هازال | أحد أسماء أنواع الأشجار، وهو كناية عن الثمار الناضجة الجميلة. |
شهرة | واسم ريم له معنى لأنه تصغيره وهو الغزال الأبيض الصغير. |
تهانينا | معنى الاسم يأتي من البركات. |
ليا | اسم علم مؤنث ويعني الأرض المرتفعة البعيدة. |
لترى: أسماء البنات من الكتاب المقدس لها معاني وصفات نبيلة
إقرأ أيضا:اسماء روايات القرآن الكريم وعددهم 2025اسماء بنات فارسية
اللغة الفارسية لها طابعها الخاص وتنقسم إلى ثلاثة أقسام: الفارسية القديمة، الفارسية الوسطى (البهلوية) والفارسية الحديثة. تم تداول العديد من الأسماء، لكل من الأولاد والبنات، منها:
الاسم | معنى |
آريا | فتاة ذات أخلاق شريفة أو نبيلة. |
الهند | ومعناه الحلم والتمني، وهو اسم فارسي قديم. |
تكون قادرة على | اسم مميز لكل من تحب العمل معًا ومساعدة الأشخاص المحيطين بها. |
ارام | وهو اسم يعني الجنة وهو من الأسماء الفارسية القديمة. |
عمار | يعني أسلحة. |
معي | فتاة مرحة ومليئة بالنشاط والحيوية. |
عمود | ولها معنيان أحدهما فارسي والآخر إسباني: في الفارسية الحديثة تعني السيف، وفي الإسبانية تعني الشخصية الجميلة المرحة. |
شهبار | يتم استخدامه لكل من الأولاد والبنات ويعني الملك. |
شهناز | اسم من الفارسية القديمة انتشر في كثير من البلاد العربية ويعني مدلل. |
فريال | اسم فارسي قديم يطلق على امرأة رائعة. |
وردة في الفارسية. |
اسماء بنات تركية مسلمة
غزت اللغة التركية معظم الدول العربية خلال الحكم العثماني، وتأثر بها البعض. ساهم انتشار الدراما التركية في الوطن العربي في انتشار مجموعة من أشهر أسماء البنات الفارسية والتركية:
الاسم | معنى |
كايين | يتعلق الأمر بمعنى أين توجد الحياة. |
جين | التركية القديمة تعني الحياة. |
سلافا | وتعني تحية طيبة أو سلام. |
يناير | العقل. |
ديلجين | قلب الحياة. |
روجين | أحد الأسماء التركية الإسلامية ويعني شمس الحياة. |
كولجين | زهرة الحياة . |
الصربية | إنها الحرية. |
لاويا | ويسمى بالدعاء والتقرب إلى الرب بالدعاء. |
استير | نجم ساطع في السماء. |
راندا | الفتاة جميلة جدا . |
نوروز | اسم يحمل معنى عيد السلام. |
سماء | يرمز إلى الأمل. |
تكوتشين | الفتاة المناضلة والمكافحه . |
دلشاد | فرحة القلب . |
اسماء بنات تركية نادرة
الأسماء النادرة أكثر جاذبية للأمهات بشكل خاص من الآباء، لأنهم يفضلون اختيار اسم يحول ابنتهم الصغيرة إلى أميرة، وأكثر ما يساعدهم هو الاسم النادر والمميز:
الاسم | معنى |
أليدا | خجول، ويعني أيضًا متقلب المزاج. |
جاندا كانيدا | اسم يطلق على فتاة محبوبة. |
ألين ألين | مؤدب. |
أردن | مشرقة ومتألقة، ولها معنى آخر، وهو الوفرة والخصوبة. |
أليس إليس | الاسم يعني رائحة الزهور. |
ديلا | فتاة مخلصة تحب بصدق. |
مارال | عزيزي. |
إلكين إلكين | البداية. |
كايرا كايرا | إنه يشعر بالبركة ويقدر ذلك. |
إيلجين | شجرة الترمس. |
إلسو إلسو | نعمة. |
بيريل بيريل | إنها الفتاة الذكية. |
ألسين | اسم طائر صغير، يتميز بلونه الأحمر الجميل. |
بيراي بيراي | لا مثيل لها. |
كبير | انها محبوبة جدا. |
الاقتراح 10 اسماء بنات بدوية كويتية
اختيار الأسماء للفتيات أو الأولاد لم يعد أمرا سهلا، بل يتطلب الصبر والبحث في أكثر من طريقة حتى تتمكن من العثور على الاسم الذي يأسرك وتعلم من داخلك أن هذا هو الاسم المناسب لطفلك الذي سيحظى به قريبا تعال إلى الحياة.