كيفية الحصول على البطاقة الخضراء الخاصة بالمتزوج من مواطن أمريكي (البطاقة الخضراء للمتزوج من مواطن من الولايات المتحدة الأمريكية) وكيفية التقديم على الجنسية الأمريكية من خلال الزواج
عادة ما تكون عملية الحصول على البطاقة الخضراء من خلال الزواج مكونة من ثلاث خطوات.
الجدول الزمني للبطاقة الخضراء الخاصة بالمتزوج من مواطن أمريكي
يبلغ إجمالي وقت المعالجة للحصول على البطاقة الخضراء القائمة على الزواج 17 شهرًا، اعتمادًا على ما إذا كنت متزوجًا من مواطن أمريكي أو حامل بطاقة خضراء أمريكية (مقيم دائم شرعي).
إليك المدة التي يستغرقها عادةً الحصول على البطاقة الخضراء للزواج :
| وضع الزوج أو الزوجة | المكان الذي يعيش فيه مقدم الطلب | وقت الانتظار |
| مواطن أمريكي | في الولايات المتحدة | 12-22 شهرًا |
| في الخارج | 9-13 شهرًا | |
| حامل البطاقة الخضراء الأمريكية | في الولايات المتحدة | 12-22 شهرًا |
| في الخارج | 18.5 – 32.5 شهرًا |
لضمان عدم تعرض تطبيقك لأي تأخير في المعالجة أو معوقات، فمن الأفضل إكمال وحفظ جميع النماذج والمستندات الداعمة بشكل صحيح في المرة الأولى.
إقرأ أيضا:حكم وعبارات عن المال – موقع محتوى 2025تكلفة البطاقة الخضراء الخاصة بالمتزوج من مواطن أمريكي
تبلغ رسوم الإيداع الحكومية للتقدم للحصول على البطاقة الخضراء للمتزوج من مواطن أو مقيم أمريكي دائم 1760 دولارًا للزوج الذي يعيش في الولايات المتحدة أو 1200 دولار للزوج الذي يعيش خارج الولايات المتحدة. ملاحظة، لا يشمل ذلك تكلفة الفحص الطبي ، والتي تتراوح من 200 دولار إلى 500 دولار تقريبًا.
تأسيس علاقة الزواج (نموذج I-130)
تتمثل الخطوة الأولى في عملية الحصول على البطاقة الخضراء من خلال الزواج في تقديم النموذج I-130 (يُطلق عليه رسميًا “عريضة للحصول على قريب أجنبي”) إلى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS)، والتي تعد جزءًا من وزارة الداخلية الأمريكية حماية. الغرض الرئيسي من نموذج I-130 ، إلى جانب المستندات الداعمة، هو إثبات وجود زواج صالح.
يُطلق على الزوج الذي يقدم نموذج I-130 اسم “مقدم الالتماس” أو “الراعي”. هذا هو الزوج الذي يحمل الجنسية الأمريكية أو حامل البطاقة الخضراء الحالي. الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء يسمى “المستفيد” أو “طالب البطاقة الخضراء”.
تتضمن العناصر الأساسية لحزمة ملفات I-130 الكاملة ما يلي :
- رسوم الإيداع الحكومي 535 دولار
- إثبات أن الزوج الكفيل مواطن أمريكي (نسخة من شهادة ميلاد الكفيل ، أو شهادة التجنس ، أو صفحة صورة جواز سفر أمريكي سارية ، على سبيل المثال) أو مقيم دائم (نسخة من البطاقة الخضراء للراعي ، على سبيل المثال)
- إثبات وجود زواج ساري المفعول قانونًا (على سبيل المثال ، شهادة زواج تظهر اسمي الزوجين ، بالإضافة إلى مكان وتاريخ الزواج)
- إثبات أن الزواج ليس احتياليًا (على سبيل المثال ، عقد إيجار مشترك ، وكشوف حساب مصرفي مشترك ، وصور معًا)
- دليل على إنهاء أي زواج سابق لأي من الزوجين (عادة ، وثيقة الطلاق )
- بمجرد اكتمال حزمة الإيداع I-130 ، يجب إرسالها بالبريد إلى عنوان USCIS المناسب. سترسل USCIS بعد ذلك إلى الزوج / الزوجة إقرارًا رسميًا (أو “إشعار استلام”) بالبريد ، عادةً في غضون أسبوعين.
إذا احتاج مكتب خدمات المواطنة والهجرة في الولايات المتحدة إلى مزيد من المعلومات أو المستندات لمعالجة حزمة الإيداع ، فسوف يرسلون للزوج الراعي طلب إثبات (RFE) في غضون 2-3 أشهر. بمجرد حصول USCIS على كل ما يحتاجون إليه ، سيتخذون عادةً قرارًا بشأن طلب I-130 في غضون 13 إلى شهرًا ، اعتمادًا على وضع الزوجين .
إقرأ أيضا:إليك حصريا ولأول مره أسرار الربح من مشروع شركة دعاية وإعلان إليكها الان وأربح 2025بعد تلقي إشعار بالموافقة على نموذج I-130 ، ستكون الخطوة التالية هي تحديد ما إذا كان الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء مؤهلًا للحصول عليها.
التقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء (نموذج I-485 أو نموذج DS-260) – إثبات أهلية الزوج للحصول على البطاقة الخضراء
تتبع حكومة الولايات المتحدة عمليتين مختلفتين لتحديد أهلية الزوج للحصول على البطاقة الخضراء القائمة على الزواج. تعتمد العملية الصحيحة على المكان الذي يعيش فيه هذا الزوج حاليًا :
لمقدمي طلب الحصول على البطاقة الخضراء من الولايات المتحدة :
إذا كان الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء يعيش فعليًا في الولايات المتحدة، فإن الخطوة التالية هي تقديم نموذج I-485 (يُطلق عليه رسميًا طلب “تعديل الحالة”). يتم تقديم I-485 إلى USCIS، والغرض الأساسي منه هو إثبات أن الزوج / الزوجة مؤهل للحصول على البطاقة الخضراء.
تعديل الوضع هو عملية الهجرة لأنواع تأشيرات الزواج التالية :
- زوج IR6 / CR6 والطفل المرافق لـ IR7 / CR7 عندما يكون الكفيل مواطنًا أمريكيًا
- فئة F2A (الزوج F26 ؛ الطفل F27) عندما يكون الكفيل مقيمًا دائمًا قانونيًا (ويعرف أيضًا باسم حامل البطاقة الخضراء)
- زوج CF1 طفل CF2 عندما يكون الكفيل مواطنًا أمريكيًا ويقوم الزوج الأجنبي بتعديل الحالة من تأشيرة خطيب K
- يمكن أيضًا استخدام تعديل الملاحظة في الحالة للتقدم بطلب للحصول على البطاقات الخضراء لليانصيب القائمة على التوظيف والإنسانية والتنوع.
تتضمن العناصر الأساسية لحزمة الملفات I-485 ما يلي :
إقرأ أيضا:إليك تعرف على 172 من الدول لا تحتاج فيزا للإماراتيين 2025- رسوم الإيداع الحكومية بقيمة 1،225 دولارًا (بما في ذلك 1140 دولارًا لتطبيق البطاقة الخضراء و 85 دولارًا للقياسات الحيوية)
- إثبات جنسية الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (نسخة من شهادة الميلاد وصفحة صورة جواز السفر)
- دليل على الدخول القانوني إلى الولايات المتحدة من قبل الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (نسخة من سجل السفر I-94 والتأشيرة الأمريكية السابقة)
- الفحص الطبي الذي يقوم به طبيب معتمد من USCIS
- إثبات قدرة الزوج الكفيل على الدعم المالي للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (بما في ذلك النموذج I-864 ، أو “إفادة بالدعم” ، ودليل مثل الإقرارات الضريبية وقسائم الدفع)
- بالنسبة لأزواج المواطنين الأمريكيين ، يمكن عادةً دمج حزمة الملفات I-485 هذه مع نموذج I-130 والوثائق الداعمة الموضحة في الخطوة 1 أعلاه (وهي عملية تُعرف باسم “الإيداع المتزامن”). تعالج USCIS عادةً هذا الإيداع المتزامن في غضون أشهر.
ومع ذلك، بالنسبة لأزواج حاملي البطاقة الخضراء في الولايات المتحدة، لا يمكن تقديم حزمة الإيداع I-485 حتى تقرر وزارة الخارجية الأمريكية أن البطاقة الخضراء متوفرة في نشرة التأشيرة، بالنظر إلى الحدود القصوى السنوية المختلفة. يبلغ وقت الانتظار حاليًا حوالي عام ونصف، ولكن يمكن أن يختلف ذلك ببضعة أشهر، اعتمادًا على البلد الأصلي للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء. بمجرد تقديم حزمة الإيداع I-485 ، ستقوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) بمعالجتها في غضون 12-22 شهرًا (على الرغم من أنها قد تكون أطول اعتمادًا على مكتبك الميداني المحلي).
لمقدمي طلب الحصول على البطاقة الخضراء من خارج الولايات المتحدة الأمريكية
هناك عملية مختلفة لكفالة البطاقة الخضراء للزوج الذي يعيش في الخارج. تتمثل الخطوة التالية في تقديم حزمة طلب إلى مركز التأشيرات الوطني (NVC) ، الذي تديره وزارة الخارجية. يجمع NVC النماذج والوثائق اللازمة ويقرر ما إذا كان الزوج مستعدًا لإجراء مقابلة في سفارة أو قنصلية أمريكية بالخارج (إجراء يُعرف باسم ” المعالجة القنصلية “).
المعالجة القنصلية هي عملية الهجرة لأنواع التأشيرات التالية :
- الزوج / الزوجة CR1 / IR1 والطفل المرافق لـ CR2 / IR2 عندما يكون الكفيل مواطنًا أمريكيًا
- فئة F2A (الزوج F21 ؛ الطفل F22) عندما يكون الكفيل مقيمًا دائمًا قانونيًا (ويعرف أيضًا باسم حامل البطاقة الخضراء)
- يمكن أيضًا استخدام المعالجة القنصلية للملاحظات للتقدم بطلب للحصول على البطاقات الخضراء لليانصيب القائمة على التوظيف والإنسانية والتنوع.
تتضمن العناصر الحاسمة لحزمة ملفات NVC ما يلي :
- رسوم الإيداع الحكومية 445 دولارًا (بما في ذلك 120 دولارًا لنموذج الدعم المالي و325 دولارًا لرسوم معالجة وزارة الخارجية)
- نموذج DS-260 (تقديم طلب البطاقة الخضراء عبر الإنترنت)
- إثبات جنسية الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (نسخة من شهادة الميلاد وصفحة صورة جواز السفر)
- نسخة من شهادة مخالصة الشرطة للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (تظهر التفاعلات السابقة مع سلطات إنفاذ القانون، إن وجدت)
- إثبات قدرة الزوج الكفيل على الدعم المالي للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (بما في ذلك النموذج I-864 ، أو “إفادة بالدعم” ، ودليل مثل الإقرارات الضريبية وقسائم الدفع)
- بالنسبة لأزواج المواطنين الأمريكيين، يعالج NVC عادةً حزمة التطبيق في غضون شهر إلى شهرين.
- بالنسبة لأزواج حاملي البطاقة الخضراء في الولايات المتحدة، عادةً ما يعالج NVC طلبًا أيضًا في غضون شهر إلى شهرين.
- بمجرد معالجتها، يقوم NVC بإرسالها إلى سفارة أو قنصلية أمريكية في البلد الأصلي للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء.
حضور مقابلة البطاقة الخضراء وانتظار الموافقة
- الخطوة الأخيرة في عملية البطاقة الخضراء للزواج هي مقابلة البطاقة الخضراء. الهدف الأساسي لضابط المقابلة هو تقييم صحة الزواج. يمكن أن تركز الأسئلة على تاريخ علاقة الزوجين، بالإضافة إلى أنشطتهما اليومية وخططهما المستقبلية معًا. إذا كان الموظف المسؤول عن إجراء المقابلة مقتنعًا بما يكفي بأن الزواج ليس احتياليًا، فسيوافق على الزوج للحصول على البطاقة الخضراء. يعتمد مكان المقابلة – بالإضافة إلى ما إذا كان يجب على الزوج الكفيل أيضًا الحضور – على المكان الذي يعيش فيه الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء في فترة التقديم.
- سيحضر الزوج الذي يتقدم للحصول على البطاقة الخضراء من داخل الولايات المتحدة مقابلتهم مع الزوج الراعي في مكتب USCIS المحلي. عادةً ما تصل البطاقة الخضراء الفعلية عبر البريد في غضون 2-3 أسابيع من الموافقة على الحالة.
- الزوج الذي يتقدم للحصول على البطاقة الخضراء من الخارج سيحضر مقابلة في سفارة أو قنصلية أمريكية في وطنهم. الزوج الكفيل لا يحضر هذه المقابلة.
- سيحصل الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء على ختم تأشيرة على جواز سفره، مما يسمح بالسفر إلى الولايات المتحدة. يجب دفع رسوم الهجرة USCIS (220 دولارًا) عبر الإنترنت قبل إصدار البطاقة الخضراء الفعلية. (توصي USCIS بدفع هذه الرسوم قبل أن يغادر الزوج إلى الولايات المتحدة). عادةً ما يتم إرسال البطاقة الخضراء بالبريد إلى عنوان الزوجين في الولايات المتحدة في غضون 2-3 أسابيع من وصول الزوج.
بعد التقديم والموافقة
ما يحدث بعد ذلك يعتمد على مدة الزواج في وقت الموافقة على البطاقة الخضراء :
في حال الزواج منذ أقل من عامين
سيحصل الزوج / الزوجة على البطاقة الخضراء CR1 (أو “المشروطة”). البطاقات الخضراء المشروطة صالحة لمدة عامين فقط. يجب على الأزواج معًا تقديم نموذج I-751 (يُطلق عليه رسميًا “عريضة لإزالة شروط الإقامة”) خلال فترة 90 يومًا قبل انتهاء صلاحية البطاقة الخضراء المشروطة مباشرةً من أجل ” إزالة الشروط ” والحصول على البطاقة الخضراء الدائمة. عند استلام هذا النموذج، ستقوم USCIS بإعادة تقييم زواج الزوجين للتأكد من أنه حقيقي وأن الزوجين لم يتزوجا لأغراض الهجرة فقط.
في حال الزواج لأكثر من عامين
سيحصل الزوج / الزوجة على بطاقة خضراء IR1 (أو “قريب مباشر”) – بطاقة خضراء “دائمة” صالحة لمدة 10 سنوات. في معظم الحالات، يعد تجديد البطاقة الخضراء لمدة 10 سنوات عملية بسيطة ولا تتطلب من الزوجين إثبات صحة زواجهما مرة أخرى.
متطلبات الزواج
- للتأهل للحصول على البطاقة الخضراء للزواج، يجب أن يكون زواجك ساريًا قانونًا ومعترفًا به رسميًا في البلد أو المنطقة التي تم فيها عقد الزواج. إن إثبات صحة زواجك قانونيًا يتضمن بشكل عام تقديم شهادة زواج، بالإضافة إلى دليل على أن أي زيجات سابقة قد تم إنهاؤها قانونيًا من خلال الوفاة أو الطلاق أو الفسخ.
- يجب أن يقوم زواجك أيضًا على علاقة حقيقية وحسنة النية، ولا يتم الدخول فيه من أجل الحصول على مزايا الهجرة. بمعنى آخر، يجب أن تكون متزوجًا لأنك تريد حقًا أن تتزوج من بعضكما وأن تقضي حياتهما معًا ، وليس فقط من أجل الحصول على البطاقة الخضراء.
- منذ عام 2013، تلقت الزيجات من نفس الجنس نفس المعاملة مثل الزواج من الجنس الآخر بموجب قانون الهجرة الأمريكي. هذا يعني أنه إذا كنت متزوجًا قانونيًا من مواطن أمريكي أو حامل البطاقة الخضراء، فأنت مؤهل لطلب البطاقة الخضراء، بغض النظر عما إذا كنت متزوجًا من نفس الجنس أو زواج من جنس آخر. لا يُعترف بالشراكات المحلية والاتحادات المدنية على أنها زواج بموجب القانون الفيدرالي، لذلك لن تكون مؤهلاً للحصول على البطاقة الخضراء للزواج ما لم تكن متزوجًا رسميًا.
- من المهم أيضًا أن نفهم أن تعدد الزوجات، أو الزواج من أكثر من شخص واحد، غير معترف به بموجب القانون الفيدرالي. حتى إذا كان تعدد الزوجات ساريًا قانونًا في بلدك، فلن تكون مؤهلاً للحصول على البطاقة الخضراء للزواج إذا كنت أنت أو زوجتك متزوجين من أي شخص آخر.
متطلبات مقدم العريضة (متطلبات الكفالة)
- بخلاف كونك مواطنًا أمريكيًا أو حامل البطاقة الخضراء، هناك بعض المتطلبات التي يجب على مقدم الالتماس أو الزوج الكفيل الوفاء بها من أجل التقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء للزواج لزوجته.
- يجب أن يكون الكفيل متزوجا قانونا من المستفيد. في بعض الولايات القضائية، يعتبر هذا بمثابة حد أدنى فعال لسن تأشيرات الزواج ، حيث لا يمكن للناس الزواج بشكل قانوني حتى يصلوا إلى سن معينة. يجب أن يكون الزواج صحيحًا في المكان الذي تم فيه ، وليس في المكان الذي يقيم فيه الزوجان حاليًا.
- يجب أن يتعهد الكفيل بدعم زوجته. سيحتاج مقدم الالتماس إلى تقديم إفادة خطية مشفوعة بيمين يتعهد بتقديم الدعم لزوجته. يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر للتوقيع على الإفادة الخطية.
- يجب أن يكون لدى الكفيل الوسائل اللازمة لإعالة زوجته. يجب على مقدم الالتماس إثبات أن لديه الوسائل اللازمة لإعالة أسرته بالكامل ، بما في ذلك الكفيل والمستفيد وأي أطفال ، بنسبة 125٪ من مستوى الفقر الفيدرالي. إذا كان مقدم الالتماس لا يفي بمتطلبات الدخل ، يمكنه أن يطلب من صديق أو قريب أن يكون كفيلًا مشتركًا .
يجب أن يكون مقر الراعي في الولايات المتحدة. هذا يعني أن الكفيل يجب أن يعيش بالفعل في الولايات المتحدة ، أو يجب أن يثبت نيته في العودة إلى الولايات المتحدة مع زوجته الأجنبية. إذا كان الكفيل يعيش حاليًا في الخارج ، فقد يحتاج إلى تقديم دليل على عروض العمل الأمريكية أو مستندات الإيجار أو الاستثمارات المالية لإثبات نيته في العودة إلى الولايات المتحدة ، وهناك ثلاثة أسباب رئيسية تجعل المواطن الأمريكي أو حامل البطاقة الخضراء ممنوعون من كفالة زوجاتهم للحصول على البطاقة الخضراء :
الزواج الأخير : إذا كان مقدم الالتماس يحمل البطاقة الخضراء وحصل على البطاقة الخضراء الخاصة به من خلال الزواج ، فلا يمكنه الزواج مرة أخرى ثم رعاية الزوج الجديد حتى مرور 5 سنوات على الأقل منذ حصوله على الإقامة.
الجرائم بحق الأطفال : إذا تمت إدانة المواطن الأمريكي أو حامل البطاقة الخضراء بارتكاب “جرائم معينة ضد القصر” ، فسيتم استبعاده تلقائيًا من رعاية البطاقة الخضراء القائمة على الزواج. يمكن لخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) أيضًا استخدام سلطتها التقديرية لرفض طلبات البطاقة الخضراء إذا كان الكفيل متهمًا أو متهمًا بارتكاب مثل هذه الجرائم ، حتى لو لم تتم إدانته مطلقًا.
خطر على المستفيد : إذا كان لدى USCIS سبب للاعتقاد بأن المواطن الأمريكي أو حامل البطاقة الخضراء يشكل خطرًا على زوجه أو زوجته، فيمكنها استخدام تقديرها لرفض الالتماس.
متطلبات المستفيد (متطلبات مقدم الطلب)
المستفيد أو الشخص الذي يتقدم للحصول على البطاقة الخضراء، مؤهل تلقائيًا بشكل عام للحصول على البطاقة الخضراء بمجرد أن يتزوج بشكل قانوني من مواطن أمريكي أو حامل البطاقة الخضراء.
مع ذلك هناك 4 أسباب رئيسية لرفض طلب البطاقة الخضراء للزوج المؤهل بطريقة أخرى :
1 – لأسباب صحية
- سيتعين على المستفيد إجراء فحص طبي ، وقد يُحرم من البطاقة الخضراء لأسباب صحية إذا كان لديه بعض الأمراض المعدية أو الأمراض العقلية، أو إذا فشل في تلقي التطعيمات المطلوبة. من الممكن التقدم بطلب للحصول على تنازل إذا كان أي منها ينطبق عليك.
- يمكن أن يؤدي الاكتشاف الطبي لتعاطي المخدرات والإدمان المستمر إلى رفض البطاقة الخضراء. في هذه الحالة ، لا يوجد تنازل متاح عادة.
2 – بسبب التاريخ الجنائي
- الأشخاص المدانون بجرائم خطيرة معينة غير مؤهلين للحصول على البطاقة الخضراء للزواج. في كثير من الحالات ، من الممكن التقدم بطلب للحصول على تنازل ، على الرغم من عدم وجود تنازلات في بعض الجرائم الخطيرة بشكل خاص ، بما في ذلك الاتجار بالمخدرات.
- الأشخاص الذين قد تجعلهم خلفياتهم خطرًا أمنيًا يُحرمون عادةً من الحصول على البطاقات الخضراء. قد يشمل ذلك الجواسيس السابقين أو الأشخاص المرتبطين بالمنظمات الإرهابية أو الأشخاص المتورطين في أعمال عنف ترعاها الدولة. لا يتم إعطاء أي تنازلات عن هذه المتطلبات بشكل عام.
3 – بسبب تاريخ الهجرة
- يمكن حرمان الأشخاص من البطاقة الخضراء إذا انتهكوا بعض قواعد الهجرة، مثل الكذب على خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) أو مسؤولي الجمارك وحماية الحدود (CBP)، أو الادعاء كذباً أنهم مواطنون أمريكيون، أو فشلوا في حضور عملية الترحيل.
- إذا جاء المستفيد إلى الولايات المتحدة بتأشيرة مؤقتة ثم طلب الحصول على البطاقة الخضراء، فقد تقرر الحكومة أنها أساءت تمثيل نواياه الأصلية ورفضت طلبه. ستكون هذه مشكلة بشكل عام فقط إذا تزوجوا أو قدموا طلبًا للحصول على البطاقة الخضراء في غضون 90 يومًا من دخول الولايات المتحدة.
- إذا تجاوز المستفيد مدة التأشيرة ولكنه متزوج من مواطن أمريكي، فلا يزال بإمكانه عمومًا التقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء من خلال تعديل الحالة. إذا كانوا متزوجين من حامل البطاقة الخضراء، فعادة ما يحتاجون إلى مغادرة الولايات المتحدة والتقدم بطلب للحصول على الإقامة من خارج البلاد.
- إذا دخل المستفيد في الأصل إلى الولايات المتحدة بدون تأشيرة صالحة، ولم يتم فحصه في منفذ الدخول، فلا يمكنه الحصول على البطاقة الخضراء من خلال تعديل الحالة. سيتعين عليهم مغادرة البلاد والتقدم من خارج البلاد.
- إذا أمضى المستفيد وقتًا طويلاً في الولايات المتحدة دون وضع الهجرة ثم غادر البلاد لبدء أو إكمال طلب البطاقة الخضراء، فقد يواجه منعًا طويلاً لإعادة الدخول. من الممكن في بعض الأحيان التقدم بطلب للحصول على تنازل عن هذا الشريط من أجل الحصول على البطاقة الخضراء والعودة إلى الولايات المتحدة.
4 – لأسباب عامة تهمة
ترفض الحكومة البطاقات الخضراء للمستفيدين الذين يعتقدون أنهم سيكافحون لإعالة أنفسهم والاعتماد على المنافع العامة، الآن أو في المستقبل. تاريخيًا، كانت شهادة الدعم التي قدمها مقدم الالتماس كافية للتغلب على ذلك، ولكن في ظل قاعدة المسؤولية العامة الجديدة لإدارة ترامب، أصبح التأهل أكثر صعوبة. تؤخذ صحة المستفيد وعمره وسجله الوظيفي وتعليمه وأصوله الشخصية في الاعتبار من أجل تحديد ما إذا كان من المحتمل أن يضطر إلى الاعتماد على الدعم العام.
تحديث مهم – 9 مارس 2025 : لا يتم حاليًا تطبيق كل من قاعدة المسؤولية العامة الجديدة لوزارة الأمن الداخلي (DHS) وسياسة المسؤولية العامة لوزارة الخارجية (DOS). تم إيقاف قاعدة DHS في 9 مارس 2025 ، بينما تم إيقاف سياسة DOS مؤقتًا إلى أجل غير مسمى في 29 يوليو 2020. تعكس هذه الصفحة تلك السياسات ، التي دخلت حيز التنفيذ في البداية في 24 فبراير 2020 ، ولن يتم تحديثها على الفور وفقًا لإرشادات سابقة طويلة الأمد صدرت عام 1999.
المؤهل لتقديم الطلب والتوقيع على النماذج والأوراق
- عندما تقوم بإعداد حزمة طلب البطاقة الخضراء للزواج ، يبدأ مقدم الالتماس (أو الزوج الكفيل) عمومًا العملية عن طريق تقديم عريضة تطلب من الحكومة الاعتراف بزواج الزوجين والتعهد بدعم زوجها الأجنبي ماليًا.
- بمجرد الموافقة على الالتماس الأولي ، يقوم المستفيد بعد ذلك بتقديم عدد من النماذج الإضافية التي تشكل حزمة طلب البطاقة الخضراء الكاملة.
يوقع الملتمس على النماذج التالية :
- I-130 ، عريضة للحصول على قريب أجنبي . هذا هو النموذج الذي تستخدمه لتأسيس علاقتك بزوجتك ورعاية طلب البطاقة الخضراء الخاص به.
- I-864 ، إفادة خطية بالدعم . هذا النموذج هو تعهد ملزم وقابل للتنفيذ قانونًا لدعم زوجتك ماليًا في الولايات المتحدة. يوقع المستفيد على النماذج التالية:
- I-130A ، معلومات تكميلية لمستفيد الزوج / الزوجة . يجمع هذا النموذج معلومات حول المستفيد من عريضة I-130 ، ويجب تقديمه في نفس الحزمة مثل I-130.
- I-485 ، تطبيق لضبط الحالة . هذا هو نموذج طلب البطاقة الخضراء للأشخاص المتقدمين من داخل الولايات المتحدة
- DS-260 ، طلب تأشيرة هجرة . هذا هو تطبيق البطاقة الخضراء للأشخاص المتقدمين من خارج الولايات المتحدة .
- I-944 (إعلان الاكتفاء الذاتي). يوفر هذا النموذج المعلومات المستخدمة لتقييم المتقدمين بموجب قاعدة public charge الجديدة.
- I-765 ، طلب تصريح العمل . يسمح هذا المستند للمتقدمين الذين يتقدمون للحصول على البطاقة الخضراء من داخل الولايات المتحدة بالعمل أثناء انتظارهم لإدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) لمعالجة طلباتهم.
- I-131 ، طلب وثيقة السفر . إذا كنت تتقدم للحصول على البطاقة الخضراء للزواج من داخل الولايات المتحدة ، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على وثيقة سفر حتى تتمكن من السفر خارج الولايات المتحدة أثناء انتظار طلبك دون التخلي عن طلبك.
اعتبارات أخرى
- إذا لم يكن أي من الزوجين مواطنًا أمريكيًا أو حامل البطاقة الخضراء حاليًا ، فأنت لا تفي بمتطلبات تأشيرة الزواج ولن تتمكن من الحصول على البطاقة الخضراء للزواج. ومع ذلك ، إذا كان لدى شخص ما تأشيرة مؤقتة حالية ، مثل تأشيرة طالب F-1 أو تأشيرة عمل H-1B ، فسيكون الزوج الآخر غالبًا قادرًا على الحصول على تأشيرة كمعال. في بعض الحالات ، يمكن أن تمنح تأشيرات المُعالين الحق في العمل أو الدراسة في الولايات المتحدة ، لكنها لا توفر مسارًا مباشرًا للإقامة الدائمة في الولايات المتحدة ، مثل التأشيرة القائمة على الزواج.
- إذا كنت تربطك صلة قرابة بمواطن أمريكي أو حامل البطاقة الخضراء بخلاف الزواج ، فقد تتمكن من الحصول على البطاقة الخضراء المفضلة للعائلة. اعتمادًا على مدى ارتباطك الوثيق بالراعي ، قد تواجه فترة انتظار طويلة قبل إتاحة البطاقة الخضراء لك. تحقق من أحدث نشرة التأشيرة لمعرفة أوقات الانتظار الحالية للمتقدمين من الأسرة.
تسمح القواعد الخاصة في قانون الهجرة الأمريكي للمقيمين الدائمين الذين يتقدمون للحصول على الجنسية من خلال الزواج بتقديم الطلب بعد ثلاث سنوات فقط. يجب أن يعيش معظم المقيمين الدائمين في الولايات المتحدة لمدة لا تقل عن خمس سنوات قبل التقدم بطلب للحصول على الجنسية. ومع ذلك، قد يكون زوج أو زوجة مواطن أمريكي يقيم في الولايات المتحدة مؤهل لتقديم نموذج N-400، طلب التجنس على أساس زواجه أو زواجها بعد ثلاث سنوات فقط.
يصف قانون الهجرة والتجنس الأحكام الخاصة بزوج / زوجة مواطن أمريكي يريد أن يصبح مواطناً. يجب أن يكون الزوج قد أقام باستمرار في الولايات المتحدة بعد أن أصبح مقيمًا دائمًا لمدة ثلاث سنوات على الأقل قبل تاريخ تقديم طلب التجنس مباشرةً ويجب أن يكون قد عاش في اتحاد زوجي مع زوجته / زوجها المواطن الأمريكي لمدة ثلاث سنوات على الأقل قبل الإيداع.
الجنسية الأمريكية عن طريق شروط الزواج
إذا كنت تفكر في التقدم للحصول على الجنسية الأمريكية من خلال الزواج، فيجب أن تستوفي عدة معايير من أجل التأهل. يجب عليك أن :
- أن تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر في وقت التقديم
- أن تكون مقيمًا دائمًا قانونيًا وقت تقديم طلب N-400
- العيش في اتحاد زوجي مع زوج مواطن أمريكي لمدة ثلاث سنوات على الأقل قبل طلب التجنس. (يجب أن يكون الزوج المواطن مواطنًا أمريكيًا خلال تلك السنوات الثلاث)
- الاستمرار في الزواج من المواطن الأمريكي حتى وقت أداء يمين الولاء
- أن تكون مقيمًا بشكل مستمر في الولايات المتحدة كمقيم دائم لمدة ثلاث سنوات على الأقل تسبق تاريخ تقديم الطلب مباشرةً وحتى وقت التجنس
- أن يكون موجودًا فعليًا في الولايات المتحدة لمدة 18 شهرًا على الأقل (548 يومًا) من أصل السنوات الثلاث التي تسبق تاريخ تقديم الطلب مباشرة
- العيش داخل الولاية أو منطقة USCIS ذات الاختصاص القضائي على مكان إقامة مقدم الطلب لمدة ثلاثة أشهر على الأقل قبل تاريخ التقديم
- إظهار فهم اللغة الإنجليزية ، بما في ذلك القدرة على قراءة الكلمات وكتابتها ونطقها في الاستخدام العادي
- إظهار المعرفة والفهم لأساسيات تاريخ ومبادئ وشكل حكومة الولايات المتحدة (التربية المدنية)
- إظهار حسن الخلق لمدة ثلاث سنوات على الأقل قبل تقديم الطلب حتى وقت التجنس
- أظهر تمسكًا بمبادئ دستور الولايات المتحدة وميلًا جيدًا للنظام الجيد والسعادة للولايات المتحدة خلال جميع الفترات ذات الصلة بموجب القانون.
الحصول على الجنسية عن طريق الزواج يكون اختياري، حيث أن هناك أيضاً إمكانية الحصول عليها بسبب الإقامة المستمرة
في كثير من الحالات، قد يتأهل زوج المواطن الأمريكي أيضًا على أساس الإقامة المستمرة لمدة خمس سنوات كمقيم دائم. التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق الزواج ليس إلزاميًا لمجرد أنك متزوج من مواطن أمريكي. إذا كنت متزوجًا من مواطن أمريكي ولديك أيضًا خمس سنوات من الإقامة الدائمة في الولايات المتحدة، فمن المحتمل أن يكون لديك خياران مختلفان لتقديم نموذج N-400. لا تطلب منك دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) التقدم بطلب للحصول على الجنسية بناءً على الزواج. بشكل عام، من الأسهل إعداد طلب عند التقدم للحصول على الجنسية على أساس خمس سنوات كمقيم دائم. هذا لأنه لن يكون من الضروري تقديم مستندات إضافية حول زواجك وزوجك المواطن الأمريكي.
تعليمات التقدم للحصول على الجنسية عن طريق الزواج
إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الجنسية من خلال الزواج من مواطن أمريكي ، فهناك شرط الارتباط الزوجي. بشكل عام ، يجب أن تعيش في اتحاد زوجي مع زوجك المواطن الأمريكي لمدة ثلاث سنوات على الأقل تسبق مباشرة وقت تقديم طلب N-400. يتطلب هذا الحكم أن تعيش في اتحاد زوجي مع الزوج المواطن طوال فترة الثلاث سنوات قبل التقديم. تعتبر USCIS أنك “تعيش في اتحاد زوجي” مع زوجك المواطن إذا كنت أنت والمواطن تقيمان معًا بالفعل.
تشمل العوامل التي يمكن أن تعطل هذه الفترة من العيش في ارتباط زوجي ما يلي :
وفاة زوج مواطن أمريكي
أنت غير مؤهل للتجنس كزوجة لمواطن أمريكي إذا مات المواطن في أي وقت قبل أداء قسم الولاء. ومع ذلك، إذا كنت زوجًا على قيد الحياة لمواطن أمريكي توفي أثناء الخدمة العسكرية، فقد تكون مؤهلاً للحصول على الجنسية بموجب بند خاص آخر.
الطلاق أو الفسخ
الطلاق أو الفسخ يقطع العلاقة الزوجية. وبالتالي، فأنت غير مؤهل للتجنس كزوجة لمواطن أمريكي إذا قمت أنت أو زوجك بإنهاء الزواج من خلال الطلاق أو الفسخ.
الانفصال
يشمل الفصل (قانوني أو غير رسمي) بشكل عام العيش في مساكن منفصلة. نظرًا لأنك لم تعد تقيم فعليًا مع زوجك المواطن الأمريكي بعد الانفصال ، فأنت أيضًا لا تعيش في اتحاد زوجي مع زوج مواطن أمريكي ، ولست مؤهلاً للتقديم. إذا تعرضت للضرب أو القسوة الشديدة من قبل زوجك المواطن الأمريكي، فمن المحتمل أنك معفي من هذا الشرط. إذا انطبق عليك أي من الشروط المذكورة أعلاه، فيرجى طلب مشورة محامي هجرة ذي خبرة قبل تقديم نموذج N-400 طلب التجنس.
ثلاث سنوات من الإقامة المستمرة
قبل التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق الزواج ، يجب أن تكون قد أقمت باستمرار في الولايات المتحدة كمقيم دائم لمدة ثلاث سنوات على الأقل قبل تاريخ تقديم الطلب وحتى وقت قسم الولاء. هذا يعني أنك عشت في الولايات المتحدة لمدة ثلاث سنوات واعتبرتها منزلك.
الشخص الذي يقيم في الولايات المتحدة بشكل عام سوف :
- حافظت على منزل دائم لك في الولايات المتحدة
- لديك عمل أو التحق بالمدرسة في الولايات المتحدة
- ملف الإقرارات الضريبية في الولايات المتحدة
- حافظت على الروابط المجتمعية في الولايات المتحدة
بعض الشروط والملاحظات الهامة
- لا يمنعك شرط الإقامة المستمرة من السفر خارج الولايات المتحدة. ولكن هناك قيودًا على طول الفترة الزمنية التي قد تغيب فيها عن الولايات المتحدة دون مقاطعة إقامتك المستمرة. بشكل عام، يجب ألا تقوم بأي رحلات مدتها 180 يومًا أو أكثر. موصى بالإقامة المستمرة والحضور المادي لفترات طويلة دون غياب لفترة طويلة.
- يجب أن تكون موجودًا فعليًا في الولايات المتحدة لمدة 18 شهرًا على الأقل (548 يومًا) من أصل السنوات الثلاث التي تسبق تاريخ تقديم النموذج N-400 مباشرةً. يشير الحضور المادي إلى عدد الأيام التي يجب أن تكون متواجدًا فيها فعليًا في الولايات المتحدة خلال فترة الثلاث سنوات حتى تاريخ تقديم طلب التجنس.
- إذا قمت بأي رحلات خارج الولايات المتحدة (لمدة 24 ساعة أو أكثر)، فستحتاج إلى توثيقها عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية. تأكد من أنك كنت موجودًا فعليًا في الولايات المتحدة لمدة 18 شهرًا على الأقل من السنوات الثلاث التي تسبق تاريخ تقديمك. تعرف على المزيد حول متطلبات التواجد المادي.
توفير الإيداع المبكر لمدة 90 يومًا (INA 334)
على الرغم من متطلبات الإقامة المستمرة الموصوفة أعلاه، يمكنك بالفعل تقديم نموذج N-400 ، طلب التجنس ، حتى 90 يومًا قبل التاريخ الذي ستفي فيه أولاً بفترة الإقامة المستمرة التي تبلغ ثلاث سنوات. هذا صحيح. هناك حكم في القانون (INA 334) ، يجعل من الممكن تطبيقه في وقت مبكر. على الرغم من أنه يمكنك التقديم مبكرًا ، إلا أن USCIS لن تنتهي من عملية التجنس حتى تستوفي فترة الإقامة المطلوبة البالغة ثلاث سنوات. علاوة على ذلك ، يجب أن تستوفي جميع متطلبات التجنس الأخرى وقت التقدم للحصول على الجنسية عن طريق الزواج.
التقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق زواج المثليين
يعترف قانون الهجرة بالزواج من نفس الجنس بنفس الطريقة التي يعترف بها بالزواج المعاكس، طالما كان الزواج قانونيًا في الولاية القضائية التي تم إجراؤها. في حالات الزواج بين أشخاص من نفس الجنس، سيقوم ضباط مكتب خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية بمراجعة قوانين الولاية القضائية التي تم فيها الزواج لتحديد ما إذا كان الاختصاص القضائي يعترف بزواج المثليين وما إذا كان الزواج ساري المفعول قانونًا.
المستندات الداعمة عند التقدم للحصول على الجنسية عن طريق الزواج
- للتقدم بطلب للحصول على الجنسية ، يجب عليك تقديم نموذج N-400 وطلب التجنس ورسوم الإيداع USCIS. في الجزء الأول من الطلب ، ستحتاج إلى تحديد البند 1 ب ، “تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل وكنت مقيمًا قانونيًا دائمًا في الولايات المتحدة لمدة 3 سنوات على الأقل. بالإضافة إلى ذلك ، لقد تزوجت وتعيش مع نفس الزوج / الزوجة المواطن الأمريكي على مدار السنوات الثلاث الماضية ، وكان زوجك / زوجتك مواطنًا أمريكيًا خلال السنوات الثلاث الماضية في الوقت الذي قدمت فيه نموذج N-400 الخاص بك. “
- بموجب هذا البند ، يقع العبء على عاتقك لإثبات أنك متزوج وتعيش في اتحاد زوجي مع مواطن أمريكي.
أحضر العناصر التالية إلى مقابلتك إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الجنسية عن طريق الزواج :
إثبات الجنسية الأمريكية للزوج
قدِّم دليلًا على أن زوجك / زوجتك كان مواطنًا أمريكيًا لمدة ثلاث سنوات على الأقل وقت تقديم النموذج N-400. تتضمن أمثلة المستندات المقبولة: شهادة الميلاد أو جواز السفر الأمريكي (إذا كان ساريًا وغير منتهي الصلاحية) أو شهادة التجنس أو شهادة الجنسية أو نموذج FS-240 التقرير القنصلي للولادة في الخارج.
إثبات الزواج
تقديم دليل على زواج شرعي. يجب على مقدم الطلب إثبات صحة زواجه. بشكل عام ، يتم تحديد الصلاحية القانونية للزواج بموجب قانون مكان الاحتفال بالزواج. تتضمن أمثلة المستندات المقبولة: شهادة الزواج أو أي سجل مدني رسمي آخر لإثبات أن الزواج قانوني وصالح.
إثبات أن الزيجات السابقة قد تم إنهاؤها
إذا كان أحد الزوجين قد تزوج سابقًا، فيجب تقديم دليل يثبت إنهاء جميع الزيجات السابقة. تتضمن أمثلة المستندات المقبولة: قرار الطلاق ، وشهادة البطلان والوفاة.
إثبات الاتحاد الزوجي
قدِّم دليلًا على أنك وزوجتك عشتما علاقة زوجية لمدة ثلاث سنوات على الأقل في وقت تقديم النموذج N-400 الخاص بك. تتضمن أمثلة المستندات المقبولة التي تحتوي على اسمي الزوجين: كشوف الحسابات المصرفية وبطاقات الائتمان المشتركة ، وعقود الإيجار أو الرهون العقارية ، وشهادات ميلاد الأطفال ، وبوالص التأمين ، والنسخ المعتمدة من مصلحة الضرائب لنماذج ضريبة الدخل التي قدمتها أنت وزوجك على مدى الثلاثة أعوام الماضية سنوات (أو نسخة الإقرار الضريبي لمصلحة الضرائب للسنوات الثلاث الماضية).
أزواج المواطنين الأمريكيين العاملين في الخارج
هناك أحكام إضافية في القانون تتناول طلبات الجنسية المقدمة من أزواج المواطنين الأمريكيين الذين لا يعيشون في الولايات المتحدة. إذا كنت زوجًا لمواطن أمريكي “يعمل بانتظام في الخارج” في وظيفة مؤهلة ، فقد تكون مؤهلاً للحصول على الجنسية على أساس زواجك. بموجب هذا البند ، قد يتم إعفاؤك من الإقامة المستمرة ومتطلبات الوجود المادي للتجنس. غالبًا ما يتم تطبيق هذا الحكم على أزواج العسكريين الأمريكيين.
لكن العمل المؤهل في الخارج يعني أن تكون بموجب عقد أو أوامر توظيف وأن تتولى واجبات التوظيف في أي من الكيانات أو المناصب التالية :
- حكومة الولايات المتحدة (بما في ذلك القوات المسلحة الأمريكية)
- المؤسسة الأمريكية للبحوث المعترف بها على هذا النحو من قبل المدعي العام
- شركة أو شركة أمريكية تعمل كليًا أو جزئيًا في تطوير التجارة الخارجية والتجارة للولايات المتحدة ، أو شركة تابعة لها
- منظمة دولية عامة تشارك فيها الولايات المتحدة بموجب معاهدة أو قانون
- مخول لأداء الوظائف الوزارية أو الكهنوتية لطائفة دينية لها منظمة حسنة النية داخل الولايات المتحدة
- تعمل فقط كمبشر من قبل طائفة دينية أو من قبل منظمة إرسالية متعددة الطوائف لها منظمة حسنة النية داخل الولايات المتحدة.
